Postagens

COGITO - ANTHOLOGIE POÉTIQUE INTERNATIONALE VOL. V

Imagem
  APPEL À TEXTES (2021) PRÉSENTATION Après le grand succès des quatre premiers volumes de l'anthologie, avec la présence de 87, 93, 100 et 139 auteurs, respectivement, Cogito Editora, pour célébrer les 12 ans de la maison d'édition, revient avec l’anthologie poétique internationale, dont la sortie est prévue en août.   La grande nouveauté du présent volume du projet éditorial de Cogito est la publication de l'anthologie multilingue. Les auteurs pourront choisir, dans un catalogue de langues disponible sur le formulaire d'inscription, la langue dans laquelle ils souhaitent que leurs poèmes soient traduits pour la publication. 1. LES CARACTÉRISTIQUES DE L’OEUVRE   Dimensions: 15 x 21 cm Tranche de gouttière: 1 x 1 couleur sur papier Offset 75 g Couverture: Duo Design 250 g. 4x0 couleurs avec des rabats de 7 cm 2.  TAUX D’INSCRIPTION €: 60,00  $: 60,00  * Jusqu'à deux pages. Première page pour le poème en langue originale jusqu'à 28 li

COGITO - INTERNATIONAL POETIC ANTHOLOGY VOL. V.

Imagem
  IMPRESSUM (2021) PRÄSENTATION   Nach dem großen Erfolg der ersten vier Bände der Anthologie, in denen 87, 93 und 100 bzw. 139 Autoren vertreten waren, kehrt Cogito Editora zur Feier des 12-jährigen Bestehens des Verlagslabels mit einer internationalen poetischen Anthologie zurück, deren Veröffentlichung für August geplant ist.   Das große Novum des aktuellen Bandes von Cogitos Redaktionsprojekt ist die Veröffentlichung der mehrsprachigen Anthologie. Die Autoren können innerhalb des Sprachenkatalogs, der auf dem Anmeldeformular zur Verfügung steht, wählen, in welcher Version sie ihr Gedicht zur Veröffentlichung übersetzt haben möchten. 1. EIGENSCHAFTEN DES BUCHES   Format: 15x21 cm Buchblock: 1 x 1 Farbe, 75 g/m² Off-Set-Papier Abdeckung: Duo Design 250 grs. 4x0 Farben mit 7 cm Ohren   2. REGISTRIERUNGSGEBÜHR €: 60,00  $: 60,00    * Rechts auf zwei Seiten. Erste Seite für das Gedicht im Original bis zu 28 Zeilen und die zweite Seite für die Version des T

COGITO - ANTOLOGÍA POÉTICA INTERNACIONAL VOL. V

Imagem
  EDICTO (2021) PRESENTACIÓN   Tras el gran éxito de los primeros cuatro volúmenes de la antología y al contar con la presencia de 87, 93 y 100 y 139 autores, respectivamente, Cogito Editora, en conmemoración de los 12 años del sello editorial, regresa con su antología poética internacional, con estreno programado para el mes de agosto del presente año. La gran novedad de este proyecto editorial de Cogito, es la publicación de la antología multilingüe. Los autores podrán elegir dentro del catálogo de idiomas disponible en el formulario de inscripción, la versión a la que desean traducir su poema para, posteriormente, publicarlo. 1. CARACTERÍSTICAS DE LA OBRA Formato: 15x21 cm Centro: 1x1 color sobre papel Off-Set de 75 grs. Capa: Doble Diseño de 250 grs. 4x0 colores con orejas de 7 cm   2.   CUOTA DE INSCRIPCIÓN €: 50,00  $: 50,00  Derecho a dos páginas. La primera página será para el poema original, hasta 28 líneas y la segunda página será para la versión tra

COGITO - INTERNATIONAL POETRY ANTHOLOGY VOL. V

Imagem
NOTICE (2021)   PRESENTATION After the great success of the first four volumes of the anthology, with the presence of 87, 93,100 and 139 authors, respectively, Cogito Editora, in celebration of 12 years of Its publishing label, returns with its international poetic anthology, having its launchment scheduled for release in August.   The great novelty of the current volume of Cogito's editorial project is the publication of the multilingual anthology. Authors will be able to choose, within the language catalog, available in the registration form, which version they wish to have their poem translated for publication.   1. FEATURES OF THE WORK   Size: 15x21cm Core: 1x1 color on Off-set paper of 75 grs. Cover: Duo Design of 250 grs. 4 x 0 colors W / 7cm book ears   2.  REGISTRATION FEE: €: 60,00  $: 60,00    * Right to two pages. The first page, for poem in the original: up to 28 lines, and the second page for the version of the text in the language c